Цели:
Рассмотреть место великого произведения древнерусской литературы в русском искусстве: литературе, музыке, живописи.
Знакомство с поэтическими переложениями "Слова” в литературе XIX - XX веков, с современными стихами о "Слове”. Познакомить с личностью художника Фаворского, с понятием "графика”, с историей Палехской живописи, рассмотреть вопрос об отражении сюжетов "Слова” в живописи и музыке, познакомив с понятием "опера”, историей оперы "Князь Игорь” и биографией композитора Бородина.
Расширение эстетического кругозора учащихся, воспитание чувства прекрасного, подготовке учащихся к творческой работе.
А кто сказал, что прошлое неявно?
Времен и судеб неразрывна связь
Не перестанет плакать Ярославна
Пока из мертвых не воскреснет князь.
М.Дудин
Записи на доске: |
Жуковский В.А. |
ХОД УРОКА
1. Зачитать вступление на древне русском языке.
Так написал наш предок 817 лет назад (1187).
А так перевели этот текст почти два века назад, когда стало "Слово” известно всей России.
И вот уже 200 лет! Время доказывает, что действительно открытие Мусина-Пушкина было сенсационным событием для русского искусства, 200 лет этот "благоухающий цветок славянской поэзии волнует умы и сердца многих и многих людей и живет во многих произведениях литературы, музыки, живописи и сегодня.
Д.С.Лихачев - "золотое слово русской литературы”.
Мы — "золотое слово” русского искусства.
Почему?
Его роль и место в русском искусстве.
2. Ваши книги с переводами. Сколько их? Самые известные авторы (см. доску) Фамилии поэтов известны. А в книге -11+3 ук. яз. + белорус. яз. О чем это говорит?
3. Чтение отрывков переложений В.Жуковского, А.Майкова, Н.Заболоцкого. Вступление.
4. Переложение "Плача Ярославны”. 19 авторов.
Лучшее место в "Слове”
Помните плач о муже, который попал в плен. Чтение переложений.
Н.Старшинов, Н.Рыленков, Н.Заболоцкий. В книге из серии "Большая библиотека поэта”. Это первый прекрасный женский образ в русской литературе, а затем уже и жены-декабристки, и тургеневские девушки, и Татьяна Ларина, и Наташа. Время идет, мода меняется, а идеалы остаются...
5. "Слово” в музыке - опера "Князь Игорь”.
- понятие оперы
- биография Бородина
- понятие арии
- прослушивание арии князя Игоря
6. "Слово” в живописи - целая страница в истории русского искусства. Судьба человека связана с этим произведением.
- биография Фаворского
- рассказ о графике
- Палехское искусство: история, технология обращение к теме "Слова”
Книга "Украинская графика”
- художники - на сюжеты "Слова” Билибин, Васнецов, И.Глазунов (показать иллюстрации)
7. "Плач Ярославны” - прослушивание записи.
8. Ярославна - символ женской верности. И поэтому эта тема - в современной поэзии. Обращение к эпиграфу. Женщины-поэты известные:
Татьяничева Л., Друнина Ю., Щипахина Л.
Стихи.
9. Выводы: это самое основное, самое известное.
Но вывод - без этого произведения намного беднее было бы русское искусство.
Творческая работа:
Отзыв о любом произведении искусства.
Частные мастера Винтовые лестницы на второй этаж
Полное описание первых признаков и выраженных симптомов при гепатите В здесь
Дренажная система водоотвода вокруг фундамента - stroidom-shop.ru
Правильное создание сайтов в Киеве https://atempl.com/r/